CONDITIONS « ACTION FIDÉLITÉ LAIT DE SUITE APTAMIL»

Action organisée par NUTRICIA MILUPA SA, dont le siège social est établi à Hardturmstrasse 135, 8005 Zürich, Switzerland, (ci-après également " APTAMIL ", "Nous", "notre").

1.            L’action et les produits concernés

À l’achat, en pharmacie*, des laits de suite APTAMIL suivants, bénéficiez de l’offre mentionnée ci-dessous, sous réserve que les conditions de l’action soient remplies :

* Les pharmacies participantes à l’action sont mentionnées à l’article 2.

** L’offre ne soit octroyée qu’après l’achat du produit en question de la marque APTAMIL 

2.            Validité de l’action

L’action est valable uniquement en Suisse (pour les achats effectués dans une pharmacie participante sur le territoire suisse). Les participants doivent avoir au moins 18 ans. Les mineurs doivent avoir la permission d'un parent ou d'un tuteur.

L’action se déroule du 1 septembre 2021 (00:00h) jusqu’au 31 Décembre 2023 (23:59h) (ci-après « la Période d’action »). Les participants doivent donc acheter les produits participants de la marque APTAMIL et chercher leur boîte offerte endéans cette Période d’action.  Les demandes de boîtes gratuites reçues après cette date ne seront plus prises en compte.

3.            Participation à l’action

La participation à l’action se déroule comme suit :

•         Activez votre carte de fidélité digitale personnelle en activant le code promo de la pharmacie participante. Vous trouvez les instructions plus précises sur le dépliant promo.
•      Téléchargez le ticket de caisse à chaque achat d’un des laits de suite APTAMIL participant via le lien unique de votre carte de fidélité.
•         Indiquez à chaque achat combien de boîtes de laits de suite APTAMIL vous avez acheté.
•    Lorsque vous achèterez votre 6ème boite de laits de suite APTAMIL, nous vous envoyons un code digitale pour aller chercher une 7ième boite gratuite à la même pharmacie
  
  

En participant à cette action, vous acceptez sans réserve ces termes et conditions, qui sont publiés sur le site web de l’action.

4.            Limitations

Pendant toute la Période d’action vous pouvez bénéficier de plusieurs boîtes offertes gratuit.

Un maximum de 10.000 cartes de fidélité sont mis à disposition et un maximum de 10.000 boîtes gratuites seront offertes pendant la période de l'Action.

Aucune suite ne sera donnée aux participations tardives et/ou incomplètes et/ou illisibles.

Pour tout ce qui n'est pas couvert par ces conditions, nous pouvons prendre les mesures nécessaires pour assurer le bon déroulement de l’action. En cas de circonstances particulières, nous pouvons également, et si nécessaire, ajuster ces conditions. Notre responsabilité ne peut être engagée si l’action doit être modifiée ou annulée en raison de circonstances spéciales. Nous ne sommes également pas responsables des dommages qui auraient été causés par notre faute, sauf en cas de non-respect des engagements qui constituent l'une des principales obligations de la convention.

5.            Données à caractère personnel

Le partenaire externe Hashting Solutions N.V.(inscrit à la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro 0506.722.951, ayant son siège social à 2547 Lint (Belgique), Veldstraat 49) est responsable de la collecte et du traitement de vos données à caractère personnel pour l’exécution de la présente action. Vos données à caractère personnel seront reprises dans la banque de données de Hashting et utilisées uniquement dans le cadre de cette action. Elles ne seront pas communiquées à APTAMIL, ni à des tiers à des fins commerciales. Hashting transmettra uniquement à APTAMIL une analyse régionale anonyme au terme de l’action. Aucune donnée à caractère personnel ne sera transmise avec cette analyse.

En cochant, dans le bas du formulaire de participation, que vous souhaiteriez être tenu au courant des actions de APTAMIL, Hashting communiquera vos coordonnées à Aptamil. Dans ce cas le traitement de vos données à caractère personnel se fera conformément à la politique de protectionde la vie privée disponible sur le site internet de APTACLUB

Les participants ont l'obligation de fournir des informations correctes, précises et complètes. Aptamil pourra demander aux Participants de fournir la preuve de leur identité ou l'éventuel accord d'un tiers (par ex. parents). Les Participants qui communiqueront des données incorrectes ne seront pas pris en compte pour l'attribution des boites gratuites

Les données personnelles fournies par le Participant dans le cadre de l’Action seront enregistrées dans un fichier de données qui sera traité conformément aux dispositions des lois en vigueur relatives à la protection de la vie privée et au traitements de données à caractère personnel. Ce fichier ne sera utilisé que dans le cadre de la présente Action. Les participants auront le droit de consulter, corriger ou supprimer ces données. Le participant qui demandera la suppression de ses données pendant la durée de l’Action acceptera que sa participation soit automatiquement annulée dans la mesure où l'enregistrement dans la liste des Participants suppose impérativement une inscription.

6. Litiges

En cas de litige, seuls les cours et tribunaux de Bruxelles sont compétents, sans préjudice du droit du consommateur de porter l'affaire devant un tribunal de son lieu de résidence. La loi belge est applicable.